Follow by Email

El Món Llibre de la Picto i l’Escriptura


Durant els dies 13 i 14 d'abril, els nens tenen el seu particular Sant Jordi, es diu Món Llibre i és un festival de literatura infantil i juvenil que engloba activitats dedicades especialment al públic més jove amb l'afany d'incentivar el seu gust pels llibres i la lectura.

En aquesta edició de
Món Llibre, la Picto i l'Escriptura envairan el Hall del CCCB



Si teniu entre 9 i 12 anys, aneu escalfant un múscul anomenat imaginació. 

Us convidem a participar en un taller de PictoEscriptura de la mà de grans escriptors i il·lustradors de literatura infantil i juvenil com Àfrica Fanlo, Anna Manso, Artur Laperla, Bel Olid, Cristina Losantos, David Nel·lo, Lluis Cadafalch, Luisa Vera, Marcos Isamat, Miguel Gallardo, Pau Joan Hernández i Victoria Bermejo.

 


Al llarg d'una hora, construireu una història en veu alta amb l'ajuda d'un escriptor i acompanyats d'un il·lustrador que, en temps real, anirà donant vida i color al món i els personatges que entre tots aneu creant. 

Ei! I en només deu dies veureu la vostra història publicada, VoxPrima us enviarà a casa un exemplar del llibre resultant de l'activitat creativa en la qual hagueu participat.
Només heu d'inscriure-us per participar.


No us ho perdeu!

Ens trobareu només entrar al hall del CCCB, al costat de la Biblioteca de cuerdas y nudos d’en José Antonio Portillo.

On? CCCB

Horari dels nostres tallers

Dissabte 13
11h45 David Nel.lo i Cristina Losantos
13h15 Anna Manso i Artur Laperla
16h15 Pau Joan Hernández i Lluis Cadafalch
18h00 Bel Olid i Luisa Vera
Diumenge 14
11h45 Victoria Bermejo i Miguel Gallardo
13h15 Bel Olid i Marcos Isamat
16h15 Anna Manso i Àfrica Fanlo


L'entrada és lliure. L'edat recomanada és de 9 a 12 anys.

Per a més informació escriu-nos a
info@voxprima.com

Organitza VoxPrima i l’Institut de Cultura de l’Ajuntament de Barcelona, amb la col·laboració de Biblioteques de Barcelona, CCCB i MACBA.


El Món Llibre de la Picto y la Escritura

--> Durante los días 13 y 14 de abril, los niños tienen su particular Sant Jordi, se llama Món Llibre y es un festival de literatura infantil y juvenil que engloba actividades dedicadas especialmente al público más joven con el afán de incentivar su gusto por los libros y la lectura.


En esta edición de Món Llibre, la Picto y la Escritura invadirán el Hall del CCCB

Si tenéis entre 9 y 12 años, id calentando ese músculo llamado imaginación. 

Os invitamos a  participar en un taller de PictoEscritura de la mano de grandes escritores e ilustradores de literatura infantil y juvenil como Àfrica Fanlo, Anna Manso, Artur Laperla, Bel Olid, Cristina Losantos, David Nel·lo, Lluis Cadafalch, Luisa Vera, Marcos Isamat, Miguel Gallardo, Pau Joan Hernández y Victoria Bermejo.


A lo largo de una hora, construiréis una historia en voz alta con la ayuda de un escritor y acompañados de un ilustrador que, en tiempo real,  irá dando vida y color al mundo y los personajes que entre todos vayáis creando. 

Eh! Y en sólo diez días veréis vuestra historia publicada, VoxPrima os enviará a casa un ejemplar del libro resultante de la actividad creativa en la que hayáis participado.
Sólo tenéis que inscribiros para participar.

¡No os lo perdáis!

 

Nos encontraréis nada más entrar en el hall del CCCB, junto a la Biblioteca de cuerdas y nudos de José Antonio Portillo.



Horario de nuestros talleres
 Sábado 13
11h45 David Nel.lo y Cristina Losantos
13h15 Anna Manso y Artur Laperla
16h15 Pau Joan Hernández y Lluis Cadafalch
18h00 Bel Olid y Luisa Vera
Domingo 14
11h45 Victoria Bermejo y Miguel Gallardo
13h15 Bel Olid y Marcos Isamat
16h15 Anna Manso y Àfrica Fanlo

La entrada es libre. La edad recomendada es de 9 a 12 años.

Para más información escríbenos a info@voxprima.com

Organiza VoxPrima y el Institut de Cultura de l’Ajuntament de Barcelona, con la colaboración de Biblioteques de Barcelona, CCCB i MACBA.








Un taller de PictoEscritura visto por la mano de Pedro Strukelj


Los elementos que componen un taller de PictoEscritura son siempre activos: escritores que implican a los alumnos mediante diferentes dinámicas en la creación de una historia; alumnos que imaginan situaciones, crean personajes, resuelven tramas y desenlaces; ilustradores que dan vida en tiempo real a la historia que los niños van creando... En fin, ¡poco tiempo para la simple contemplación del proceso!

Pero algunas veces hay sorpresas tan agradables como la visita de Pedro Strukelj, que durante uno de los talleres de PictoEscritura en la Escuela Alexander Galí estuvo observando a ilustradores, escritores y alumnos en acción.



Acompañados por Arianne Faber, Artur Laperla, Cristina Spanó, Bel Olid, Pau Joan Hernánez y Roser Ballesteros, los alumnos dieron rienda suelta a tres divertídisimas historias: L´Esqueleter es fa gran, Xampú y Els robatoris de Ciutat d´Or.

http://issuu.com/voxprima/docs/l_esqueleter_es_fa_gran

http://issuu.com/voxprima/docs/els_robatoris_de_ciutat_dor




Bienvenido Pau


De la mano de Cris Spanó, una de las ilustradoras veteranas del proyecto VoxPrima, ha realizado su primer taller Pau Joan Hernández.

¡Seguro que Pau no imaginaba la historia que le esperaba en su primer taller de PictoEscritura! La creatividad de toda la clase empezó a bullir y un sinnúmero de personajes y aventuras finalmente se convirtieron Xampú, el título de nuestro último cuento.

Pero, ¿quién es Xampú? No tiene que ver con ningún objeto de higiene personal, no, se trata de un cerdo muy cerdo al que le gusta expulsar gases fétidos, es un pesado y su único amigo es un tigre-tiburón en peligro de extinción con el que practica el esquí….  Os lo dijimos…. ¡Pau Joan no imaginaba la historia que le esperaba en la clase de cuarto de la Escuela Alexander Galí!






Bel Olid i Luisa Vera al C.E.I.P L´Olivera


No m’embrutis, Jack Espàrrec! és el conte que l'escriptora Bel Olid i la il·lustradora Luisa Vera van crear junt amb els nens de 6è B de l'escola L´Olivera durant la setmana cultural del centre.

La creativitat en estat pur: un detectiu anomenat Notembrutis ha de resoldre el misteriós cas del llapis que escriu amb independència de la mà que el porta, que diu veritats incòmodes en lloc de lloances….

Molts tallers i activitats relacionades amb la literatura es van sumar a les disfresses de carnestoltes, mai havíem creat Espais de PictoEscriptura tan colorits.
Bel Olid (Mataró, 1977) tradueix, fa classes, escriu novel·la, assaig, teatre, poesia, contes i textos de tot tipus. Ha publicat l'assaig Heroïnes postmodernes: models literaris contra l’universal masculí (premi Rovelló 2010), el conte Crida ben fort, Estela (premi Qwerty al millor llibre infantil 2009), la novel·la Una terra solitària (premi Documenta 2010) i el llibre de contes La mala reputacióbelolid.wordpress.com


Luisa Vera (Elda, 1962) va acabar la carrera de Belles arts a València i es va anar a viure a Nova York. Allí va continuar els seus estudis d'il·lustració a la School of Visual Arts.
Des de 1990, es dedica professionalment a la il·lustració. Els seus personatges han ficat els seus imponents nassos a les pàgines de The New York Times, The Chicago Tribune, The Dallas Morning News, The Wall Street Journal, The International Herald Tibune, La Vanguardia i El País, i han lluït les seves millors gales en cobertes de llibres, cartells, catàlegs, contes infantils i exposicions. En el 2002 va creuar de nou el toll i ara viu a Barcelona. http://www.luisavera.com

Bel Olid y Luisa Vera en el C.E.I.P L´Olivera


No m’embrutis, Jack Espàrrec! es el cuento que la escritora Bel Olid y la ilustradora Luisa Vera crearon junto a los niños de 6B de la escuela L´Olivera durante la semana cultural del centro.

La creatividad en estado puro: un detective llamado Notembrutis tiene que resolver el misterioso caso del lápiz que escribe con independencia de la mano que lo lleva, que dice verdades incómodas en lugar de adulonas alabanzas….


Muchos talleres y actividades relacionadas con la literatura se sumaron a los disfraces de carnaval, nunca habíamos creado Espacios de PictoEscritura tan coloridos.

Bel Olid (Mataró, 1977) traduce, da clases, escribe novela, ensayo, teatro, poesía, cuentos y textos de todo tipo. Ha publicado el ensayo Heroïnes postmodernes: models literaris contra l’universal masculí (premi Rovelló 2010), el cuento Crida ben fort, Estela (premio Qwerty al mejor libro infantil 2009), la novela Una tierra solitària (premio Documenta 2010) y el libro de cuentos La mala reputació. belolid.wordpress.com

Luisa Vera (Elda, 1962) terminó la carrera de Bellas Artes en Valencia y se fue a vivir a Nueva York. Allí continuó sus estudios de ilustración en la School of Visual Arts.
Desde 1990, se dedica profesionalmente a la ilustración. Sus personajes han metido sus imponentes narices en las páginas de The New York Times, The Chicago Tribune, The Dallas Morning News, The Wall Street Journal, The International Herald Tibune, La Vanguardia y El País, y han lucido sus mejores galas en cubiertas de libros, carteles, catálogos, cuentos infantiles y exposiciones. En el 2002 cruzó de nuevo el charco y ahora vive en Barcelona. http://www.luisavera.com

http://issuu.com/voxprima/docs/no_membrutis_jack_esparrec?mode=window



Cinc dies de creativitat al CEIP L´Olivera a Vallirana!


La segona setmana de febrer vàrem visitar el CEIP L´Olivera per impartir tallers a més de dos-cents nens de primària. Deu contes i moltes manualitats relacionades amb la construcció de personatges i la narració.

Aquesta vegada l'experiència es va multiplicar, no només hi havia un il·lustrador, un escriptor, una classe de nens i un conte; aquesta vegada eren molts, una escola sencera!

Alba Marina Rivera, Anna Manso, Artur Laperla, Bel Olid, Luisa Vera, Lluís Cadafalch i Roser Ballesteros van donar vida a un munt de personatges: un superbebè que pot canviar-se de bolquers, dos ous bessons furtats per una monja, un llapis que escriu amb independència de la mà que el porta, porcs voladors, una hamburguesa que és un cotxe d'autoescola…. 
Exposició d'autoretrats i biografia dels autors



La Picto i l’Escriptura de Carnestoltes visitant totes les classes i proposant moltes activitats! Els nens no només van ser escriptors de diferents trames i personatges, sinó que van fer el seu autoretrat d'autor, exercicis de comprensió lectora i un mapa de vinyetes per acabar la història. 



Van crear la història amb ajuda del PictoMapa




L'escola es va omplir de pintura, cartró, disfresses i exposicions. A més, vàrem aprofitar l'experiència per engegar un altre regal a l'ensenyament de les lletres, el Tresor de Paraules, un bagul ple de targetes amb paraules, definicions i il·lustracions que cada alumne va realitzar sobre la base del vocabulari dels contes que conformen la col·lecció VoxPrima. 



Moltes gràcies a tots per compartir l'experiència! 



Cada classe va fer el seu diccionari il·lustrat